Prevod od "došao sam" do Danski


Kako koristiti "došao sam" u rečenicama:

Došao sam što sam pre mogao.
Jeg kom så hurtigt som muligt.
Došao sam što sam brže mogao.
Jeg kom tilbage så hurtigt, jeg kunne.
Došao sam najbrže što sam mogao.
Jeg kom hurtigst muligt. Hvad er der?
Došao sam da te vodim kuæi.
Jeg er her for at tage dig med hjem.
Došao sam èim sam dobio poruku.
Jeg kom lige så snart, at jeg havde fået beskeden.
Došao sam da vidim kako si.
Jeg kom, for at se til dig.
Došao sam da predam svoju ostavku.
Jeg kommer for at sige op.
Došao sam samo da vidim kako si.
Jeg er her for at se til dig.
Došao sam da ti to kažem.
Og det var det, jeg kom op ad trappen for at sige.
Došao sam što pre sam mogao.
Jeg kom så hurtigt, jeg kunne.
Došao sam da budem sa tobom.
Jeg kom, for at være sammen med dig.
Došao sam da ti nešto kažem.
Jeg kom for at fortælle dig noget.
Došao sam da te vratim kuæi.
Jeg kom for at få dig med hjem.
Došao sam da te odvedem kuæi.
Jeg er her for at bringe dig hjem.
Došao sam da ti kažem da odlazim.
Jeg kom for at sige, at jeg rejser.
Došao sam da te nešto pitam.
Jeg kom for at spørge dig om noget.
Došao sam da te izvadim odavde.
Jeg er her for at få dig ud.
Došao sam da tražim tvoj oproštaj.
Jeg kom for at bede om tilgivelse.
Došao sam da prièam sa tobom.
Det er derfor jeg vil tale med Dem.
Došao sam da ti spasim život.
Jeg er her for at redde dit liv.
Došao sam samo da te vidim.
Jeg var lige på vej over til dig.
Došao sam èim sam dobio tvoju poruku.
Jeg kom, så snart jeg fik din besked.
Došao sam da ti se zahvalim.
Jeg kom for at takke dig.
Došao sam da se izvinim za ono sinoæ.
Jeg kom bare for at undskylde for i aftes.
Zovem se Piter Pol i dolazim iz Montreala, došao sam da sredim gomilu budala.
Mit navn er Peter Paul. Jeg kommer fra Montreal. Jeg kom for at spille mod dem alle.
Došao sam da ti dam ovo.
Jeg kom for at aflevere dette.
Došao sam da prièam sa tvojom kraljicom.
Jeg skal tale med jeres dronning.
Grdana, došao sam da te upozorim.
Maleficent, jeg kommer for at advare dig.
Došao sam da vam dam ovo.
Jeg kom for at give dig denne.
Došao sam da te pitam nešto.
Jeg kom her for at spørge dig om noget.
Došao sam da ti kažem nešto.
Jeg er kommet for at fortælle dig noget.
Došao sam ovde da ti budem bliže.
Jeg kom, for at være tættere på dig.
Došao sam da ti kažem da sam se predomislio.
Jeg er her, fordi jeg har skiftet mening.
Moje ime je Tom i došao sam ovde danas da bih bio iskren u vezi sa onim od čega zarađujem.
Mit navn er Tom, og jeg er kommet her i dag, for at afsløre hvad jeg gør for penge.
Pa sam iščitavao ove imejlove i imao sam maleno otkrovenje - došao sam do zaključka da ne postoje neotezala.
Så da jeg læste disse mails fik jeg en lille åbenbaring - Jeg tror ikke, der findes mennesker der ikke overspringshandler.
(smeh) Došao sam ovamo da započnem revoluciju hrane u koju tako duboko verujem.
(Latter) Jeg kom her for at starte en madrevolution som jeg tror så dybt på.
Pre oko tri i po godine došao sam do jednog otkrića,
For cirka tre og et halvt år siden gjorde jeg en opdagelse.
Razmišljao sam o tome. I došao sam do jedne.
Og jeg tænkte over det. Og jeg fandt på endnu en løsning.
1.5879261493683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?